Languages
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Recruitment
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Recruitment
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Recruitment
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Recruitment
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Subtitling / Recruitment / Education
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Recruitment
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Recruitment / Education
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Recruitment / Education
ExpertiseEducation/Pedagogy • European Union • General / Conversation / Greetings / Letters • History • Journalism • Linguistics • Literature / Poetry • Slang • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • Travel & TourismAdditional work areas: Archaeology • Art/Crafts/Painting • Arts and Humanities (general) • Astronomy & Space • Banking & Financial Law • Business/Commerce (general) • Computer Hardware • Computer Software • Computer Systems and Networks • Computers (general) • Cosmetics/Beauty • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Ecology & Environment • Fashion / Textiles / Clothing • Folklore • Games & Gambling / Computer Games • Geography • Geology • Government / Politics • IT / E-Commerce / Internet • International Development/Cooperation • Law (general) • Law: Contracts • Law: Patents, Copyrights, Trademarks • Management • Music • Philosophy • Printing & Publishing • Sports / Recreation / Fitness • Telecommunications
O mnieJestem naukowym współpracownikiem Uniwersytetu Wiedeńskiego; zajmuję się tłumaczeniami z i na języki słoweński, polski, chorwacki (serbski) oraz niemiecki. Moja główna specjalizacja to tłumaczenia na język słoweński, polski i chorwacki. Kwalifikacje Doświadczenie Tłumaczeniami zajmuję się od 4 lat. W tym czasie zebrałam doświadczenia, które dziś ułatwiają mi pracę, a Państwu zapewnią szybkie i profesjonalne tłumaczenie zamówionych tekstów. W swojej pracy przekładałam między innymi różne typy ofert biznesowych, umów, teksty reklamowe, artykuły naukowe, strony internetowe firm itd.
|
Croatian 
Polish