Języki
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Tworzenie napisów / Rekrutacja / Edukacja
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Rekrutacja / Edukacja
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Rekrutacja / Edukacja
SpecjalizacjaEdukacja/Pedagogika • Unia Europejska • Ogólnie/Konwersacje/Listy • Historia • Dziennikarstwo • Lingwistyka • Literatura/Poezja • Slang • Nauki społeczne/Socjologia/Etyka • Turysytka/PodróżePozostałe obszary pracy: Archeologia • Sztuka/Rękodzieło/Malarstwo • Nauki humanistyczne • Astronomia/Kosmos • Bankowość/Prawo finansowe • Biznes/Handel (ogólnie) • Komputery: sprzęt • Komputery: oprogramowanie • Komputery: systemy/sieci • Komputery (ogólnie) • Kosmetyka • Dyplomy/CV/Licencje/Certyfikaty • Ekologia i Środowisko • Moda/Tekstylia/Ubrania • Folklor • Gry/hazard/Gry komputerowe • Geografia • Geologia • Rząd/Polityka • IT/E-commerce/Internet • Rozwój/Współpraca międzynarodowa • Prawo (ogólnie) • Prawo:kontrakty/umowy • Prawo:Patenty/Prawa autorskie/Znaki tow. • Zarządzanie • Muzyka • Filozofia • Druk/Publikowanie/Wydawanie • Sport/Rekreacja/Fitness • Telekomunikacja
O mnieJestem naukowym współpracownikiem Uniwersytetu Wiedeńskiego; zajmuję się tłumaczeniami z i na języki słoweński, polski, chorwacki (serbski) oraz niemiecki. Moja główna specjalizacja to tłumaczenia na język słoweński, polski i chorwacki. Kwalifikacje Doświadczenie Tłumaczeniami zajmuję się od 4 lat. W tym czasie zebrałam doświadczenia, które dziś ułatwiają mi pracę, a Państwu zapewnią szybkie i profesjonalne tłumaczenie zamówionych tekstów. W swojej pracy przekładałam między innymi różne typy ofert biznesowych, umów, teksty reklamowe, artykuły naukowe, strony internetowe firm itd.
|
chorwacki 
polski